Jenny's diary

14.6.09

Mein 24. Geburtstag- my 24th birthday

 
Deutsch
Meinen 24. Geburtstag habe ich mit ca. 25 Leuten bei meinen Eltern im Süden Berlins gefeiert. Was für ein Fest- Gartenparty mit Grillen, natürlich viel tolles Essen, Musik, tollen Gespächen, einem kleinen Gesangsauftritt, und einem abschließendem Lagerfeuer. Ich war begeistert sowohl mit alten Freunden zu feiern, die ich seit Jahren nicht mehr gesehen hatte und auch mit neuen Freunden, die den Weg von Hamburg auf sich genommen haben um an diesem Tag mit dabei zu sein. Es hat mir viel bedeutet so viele liebe Gesichter zu sehen, obwohl ich schon seit über 4 Jahren nicht mehr in Berlin lebe.

Englisch
My 24th birthday I celebrated with about 25 people at my parents place in the south of Berlin in our garden. What a party- babecue in our garden, of course a lot of good food, music, great conversations, a little vocal performance and an conclusive bonfire. I was especially thrilled to not only celebrate with old friends, whom I didnt see before that since years but also to celebrate with new friends, who came all the way from Hamburg to be a part on this event. It was very meaningful to see so many lovely friends, even though I havent lived in Berlin for about 4 years now.

 

 

 
Posted by Picasa